Bitte beachte, dass sich diese Dokumentation auf die neuste Version dieser Erweiterung bezieht. Wenn eine ältere Version eingesetzt wird, kann diese abweichen. Die jeweils passende Dokumentation befindet sich im Dokumentation-Verzeichnis der Erweiterung.
Übersetzungen
Nachfolgend findest du eine Übersicht über alle Übersetzungen für das Frontend dieser Erweiterung und eine Beschreibung, wie du diese anpassen kannst.
Übersetzungs-Werte überschreiben
Die Übersetzungswerte können einfach durch das folgende Setup-TypoScript überschrieben werden:
plugin.tx_portfolios._LOCAL_LANG {
default {
tx_portfolios_label.example_key = Example value
}
en {
tx_portfolios_label.example_key = Example value
}
de {
tx_portfolios_label.example_key = Beispiel-Wert
}
}
Für das Label der Pro-Erweiterung muss es wie folgt aussehen:
plugin.tx_portfoliospro._LOCAL_LANG {
default {
tx_portfolios_label.example_key = Example value
}
en {
tx_portfolios_label.example_key = Example value
}
de {
tx_portfolios_label.example_key = Beispiel-Wert
}
}
Übersetzungs-Übersicht
Label
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.search_button | portfolios | Filter | Filter |
| tx_portfolios_label.find_by_searchword | portfolios | Find by searchword | Suche nach Suchwort |
| tx_portfolios_label.and_or_category | portfolios | and/or category | und/oder Kategorie |
| tx_portfolios_label.categories_first_select | portfolios | Please choose... | Auswählen... |
| tx_portfolios_label.tags_first_select | portfolios | Please choose... | Auswählen... |
| tx_portfolios_label.filter_field_submit | portfolios | Search | Suche |
| tx_portfolios_label.filter_field_reset | portfolios | Reset | Zurücksetzen |
| tx_portfolios_label.related_references_headline | portfolios | More portfolios | Weitere Portfolios |
| tx_portfolios_label.no_related_references_available_headline | portfolios | No more portfolios | Keine weiteren Portfolios |
Placeholder
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.search_word_placeholder | portfolios | Searchword… | Suchwort… |
| tx_portfolios_label.search_location_placeholder | portfolios | Germany, Berlin… | Deutschland, Berlin… |
Bookmarks
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.bookmarks_button | portfolios | Bookmarks | Bookmarks |
| tx_portfolios_label.bookmark_reminded | portfolios | Bookmark '%1$s' reminded | Bookmark '%1$s' gemerkt |
| tx_portfolios_label.bookmark_forgotten | portfolios | Bookmark '%1$s' forgotten | Bookmark '%1$s' entfernt |
| tx_portfolios_label.bookmark_object_not_found | portfolios | Bookmark object not found | Bookmark-Eintrag nicht gefunden |
| tx_portfolios_label.bookmarks_cleared | portfolios | Bookmarks cleared | Bookmarks zurückgesetzt |
| tx_portfolios_label.bookmarks_delete | portfolios | Delete Bookmarks | Bookmarks löschen |
| tx_portfolios_label.remind_portfolio | portfolios | Remind portfolio | Merke Portfolio |
| tx_portfolios_label.bookmark_max_items_reached | portfolios | Can't remind bookmark '%1$s', because max bookmark items reached! | Konnte '%1$s' Bookmark nicht speichern, weil die maximale Anzahl der Bookmarks erreicht wurde! |
Detailview
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.www | portfolios | Link | Link |
| tx_portfolios_label.attribute1 | portfolios | Attribute 1 | Attribute 1 |
| tx_portfolios_label.attribute2 | portfolios | Attribute 2 | Attribute 2 |
| tx_portfolios_label.attribute3 | portfolios | Attribute 3 | Attribute 3 |
| tx_portfolios_label.attribute4 | portfolios | Attribute 4 | Attribute 4 |
| tx_portfolios_label.categories | portfolios | Categories | Kategorien |
| tx_portfolios_label.tags | portfolios | Tags | Tags |
| tx_portfolios_label.files | portfolios | Files | Dateien |
| tx_portfolios_label.related_portfolios_headline | portfolios | Related portfolios | Ähnliche Portfolios |
| tx_portfolios_label.no_related_portfolios_available_headline | portfolios | No related portfolios available | Keine ähnlichen Portfolios vorhanden |
Backtolist
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.button_back_to_list_title | portfolios | Back to overview list | Zurück zur Übersichts-Liste |
| tx_portfolios_label.button_back_to_list_label | portfolios | Overview | Übersicht |
Previous/nextportfolio
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.button_previous_portfolio_title | portfolios | show previous portfolio (%1$s) | zeige vorheriges Portfolio (%1$s) |
| tx_portfolios_label.button_next_portfolio_title | portfolios | show next portfolio (%1$s) | zeige nächstes Portfolio (%1$s) |
CreatePDFfromasingleportfolio
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.button_create_portfolio_pdf_title | portfolios | Create a PDF of this portfolio | Erstelle ein PDF von diesem Portfolio |
| tx_portfolios_label.button_create_portfolio_pdf_label | portfolios |
Bookmark
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.button_bookmark_title | portfolios | Bookmark this portfolio | Bookmark für dieses Portfolio erstellen |
| tx_portfolios_label.button_bookmark_label | portfolios | Bookmark | Bookmark |
| tx_portfolios_label.button_bookmark_pdf_title | portfolios | Create a PDF of bookmarked portfolios | Erstelle ein PDF von allen Bookmark Portfolios |
| tx_portfolios_label.button_bookmark_pdf_label | portfolios |
Messages
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_message.error_pro_version_required | portfolios | This feature requires the PRO-Version of the portfolios extension. For more information visit www.coding.ms | Diese Funktion benötigt die Pro-version der Portfolios-Erweiterung. Für weitere Informationen besuche www.coding.ms |
| tx_portfolios_message.info_no_portfolios_found | portfolios | No portfolios found! | Keine Portfolios gefunden! |
| tx_portfolios_message.info_no_portfolios_bookmarked | portfolios | No portfolios bookmarked! | Keine Portfolios in den Bookmarks! |
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_portfolios_label.new_portfolio | portfolios_pro | New portfolio | Neues Portfolio erstellen |
| tx_portfolios_label.refresh | portfolios_pro | Refresh | Aktualisieren |
| tx_portfolios_label.bookmark | portfolios_pro | Bookmark | Bookmark |
| tx_portfolios_label.menu_list | portfolios_pro | Portfolios list | Portfolios-Liste |
| tx_portfolios_label.menu_tag_list | portfolios_pro | Portfolios tag list | Portfolios Tag-Liste |
| tx_portfolios_label.menu_category_list | portfolios_pro | Portfolios category list | Portfolios Kategories-Liste |
| tx_portfolios_label.menu_tag_category_list | portfolios_pro | Portfolios tag category list | Portfolios Tag-Kategorie-Liste |
| tx_portfolios_label.category | portfolios_pro | Category | Kategorie |
| tx_portfolios_label.tag | portfolios_pro | Tag | Tag |
| tx_portfolios_label.tag_category | portfolios_pro | Tag category | Tag-Kategorie |
Backendgeneral
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.boolean_true | portfolios_pro | yes | ja |
| tx_modules_label.boolean_false | portfolios_pro | no | nein |
Portfolioslist:Filter
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.backend_filter | portfolios_pro | Filter | Filter |
Portfolioslist
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_portfolios | portfolios_pro | Portfolios | Portfolios |
| tx_modules_label.list_portfolios_header | portfolios_pro | Portfolios | Portfolios |
| tx_modules_label.list_portfolios_no_entries | portfolios_pro | No portfolios found - please select another container or create new portfolio! | Es wurden keine Portfolios gefunden - bitte wähle einen anderen Daten-Container oder erstelle neue Portfolios! |
Portfolioslist:Tableheadercolumns
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_portfolios_col_title | portfolios_pro | Title | Title |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_tags_string | portfolios_pro | Tags | Tags |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_categories_string | portfolios_pro | Categories | Kategorien |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_hidden | portfolios_pro | Hidden | Versteckt |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_creation_date | portfolios_pro | Created | Erstellt |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_modification_date | portfolios_pro | Modified | Verändert |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_html_title | portfolios_pro | HTML title | HTML-Titel |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_meta_abstract | portfolios_pro | Meta abstract | Meta abstract |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_meta_description | portfolios_pro | Meta description | Meta description |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_meta_keywords | portfolios_pro | Meta keyword | Meta keyword |
| tx_modules_label.list_portfolios_col_actions | portfolios_pro | Actions | Aktionen |
Portfolioslist:Tableactions
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_portfolios_action_edit | portfolios_pro | Edit portfolio | Portfolio bearbeiten |
| tx_modules_label.list_portfolios_action_hide | portfolios_pro | Disable portfolio | Portfolio deaktivieren |
| tx_modules_label.list_portfolios_action_show | portfolios_pro | Enable portfolio | Portfolio aktivieren |
| tx_modules_label.list_portfolios_action_delete_title | portfolios_pro | Delete this portfolio? | Portfolio löschen? |
| tx_modules_label.list_portfolios_action_delete_content | portfolios_pro | Are you sure you want to delete the portfolio '%1$s'? | Soll das Portfolio '%1$s' wirklich gelöscht werden? |
| tx_modules_label.list_portfolios_action_delete_cancel | portfolios_pro | Cancel | Abbrechen |
Taglist
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_tags | portfolios_pro | Tags | Tags |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_header | portfolios_pro | Tags | Tags |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_no_entries | portfolios_pro | No tags found - please select another container or create new tag! | Es wurden keine Tags gefunden - bitte wähle einen anderen Daten-Container oder erstelle neue Tags! |
Taglist:Tableheadercolumns
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_col_title | portfolios_pro | Title | Titel |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_col_category | portfolios_pro | Tag category | Tag-Kategorie |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_col_description | portfolios_pro | Description | Beschreibung |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_col_variant | portfolios_pro | Variant | Variant |
| tx_modules_label.list_portfolios_category_col_title | portfolios_pro | Title | Titel |
| tx_modules_label.list_portfolios_category_col_description | portfolios_pro | Description | Beschreibung |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_category_col_title | portfolios_pro | Title | Titel |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_category_col_description | portfolios_pro | Description | Beschreibung |
Taglist:Tableactions
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_action_edit | portfolios_pro | Edit tag | Tag bearbeiten |
| tx_modules_label.list_portfolios_category_action_edit | portfolios_pro | Edit category | Kategorie bearbeiten |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_category_action_edit | portfolios_pro | Edit tag | Tag bearbeiten |
Categorylist
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_categories | portfolios_pro | Categories | Kategorien |
| tx_modules_label.list_portfolios_category_header | portfolios_pro | Categories | Kategorien |
| tx_modules_label.list_portfolios_category_no_entries | portfolios_pro | No categories found - please select another container or create new tag! | Es wurden keine Kategorien gefunden - bitte wähle einen anderen Daten-Container oder erstelle neue Kategorie! |
TagCategorylist
| Key | Extension | en | de |
|---|---|---|---|
| tx_modules_label.list_tag_categories | portfolios_pro | Tag Categories | Tag-Kategorien |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_category_header | portfolios_pro | Tag categories | Tag-Kategorien |
| tx_modules_label.list_portfolios_tag_category_no_entries | portfolios_pro | No tag categories found - please select another container or create new tag category! | Es wurden keine Tag Kategorien gefunden - bitte wähle einen anderen Daten-Container oder erstelle neue Tag Kategorie! |
