Bitte beachte, dass sich diese Dokumentation auf die neuste Version dieser Erweiterung bezieht. Wenn eine ältere Version eingesetzt wird, kann diese abweichen. Die jeweils passende Dokumentation befindet sich im Dokumentation-Verzeichnis der Erweiterung.
Übersetzungs‑Befehle
Erweiterungs‑Übersetzungen prüfen
Findet fehlende Übersetzungen (.xlf‑Ziel‑Einträge) in einer angegebenen Extension. Es werden alle XLF‑Dateien der Extension durchsucht und die vorhandenen source‑Werte mit den target‑Werten für die übergebene Sprachenliste verglichen. Fehlende Übersetzungen werden gemeldet.
Der Befehl schreibt Log‑Nachrichten in die Datei‑Logs (sofern über die Extension konfiguriert) und gibt eine Zusammenfassung auf der Konsole aus.
Aufruf
vendor/bin/typo3 commands:translation <extensionKey> [languages]extensionKey(erforderlich): Der Schlüssel der zu prüfenden Extension (Ordner untertypo3conf/ext/), z. B.commandslanguages(optional): Komma‑separierte Liste von Sprach‑Keys; Standard:de,en
Beispiele
- Extension
my_extfür Deutsch und Englisch (Standard) prüfen:
vendor/bin/typo3 commands:translation my_ext- Extension
site_themefür Deutsch, Englisch und Französisch prüfen:
vendor/bin/typo3 commands:translation site_theme de,en,frAusgabe
- Anzahl der verarbeiteten Übersetzungs‑Dateien
- Meldungen zu jeder fehlenden Übersetzung im Format:
"<language> <fileName> <translationKey> is missed!"
Hinweise
- Die Quellsprache wird je XLF‑Datei aus
file@source-languagegelesen. - Falls eine
target-languageim File vorhanden ist, wird diese für den Vergleich genutzt; andernfalls wird nur die Quelle gesammelt. - Ausführungszeit und Statistiken werden ins Log geschrieben.
Dokumentation
TYPO3 Commands
Diese Erweiterung bietet Dir einige nützliche Befehle für den TYPO3-Scheduler und die Konsole.